Paradise (tradução)

O relógio marca 9 horas
Tenho que sair da cama
A luz do sol entra no quarto
E vou encontrá-lo logo
Decidindo o que vou vestir
Minha mãe me chama lá de baixo
Dizendo que está um dia lindo

Quando eu vou lá fora
Veja a Jasmine e ela diz 'oi'
Todo mundo está sorrindo
Um dia como esse acontece uma vez na vida
Descendo minha rua sinto o calor do verão
E me sinto tão bem por dentro

Todo mundo é tão perfeito
Um lindo pecado sem igual
A brisa do verão nesse céu azul
Foi quando eu vi meu cara
Tão animado com o sinal
Pegou minha mão e começamos a voar
Para o meu paraíso

Agora que você está comigo
Eu vejo por entre as árvores
Um brilho radiante
Como algo surreal
Então você pegou minha mão
E sussurrou que o dia está lindo

Eu ouço os pássaros
Cantando as coisas mais lindas que eu já ouvi (la la la la la)
Me faz sentir tão livre
Viajando nessa melodia
E quando você está comigo tudo se encaixa perfeitamente
E me faz sentir bem por dentro

Todo mundo é tão perfeito
Um lindo pecado sem igual
A brisa do verão nesse céu azul
Foi quando eu vi meu cara
Tão animado com o sinal (o sinal)
Pegou minha mão e começamos a voar
Para o meu paraíso

Eu te levarei lá, oh oh
E vai ser agora mesmo
Sim, sim, sim, sim

Venha comigo (venha comigo)
Pegue minha mão
Voe comigo (voa comigo)
Pegue minha mão

Sinta-se livre
Como num sonho
Venha comigo
Eu te levarei lá

Agora, tudo é tão perfeito, tão perfeito
Um lindo pecado sem igual
A brisa do verão nesse céu azul (ohhhh)
Foi quando eu vi meu cara (como uma linda visão cristalina)
Tão animado com o sinal (como algo surreal)
Pegue minha mão então nós voaremos
Eu te levarei ao meu paraíso
Eu te levarei ao meu paraíso
Eu te levarei lá (ao meu paraíso)
É como num sonho
Venha comigo
(Ao meu paraíso) Ao meu paraíso

Paradise (tradução)

Original

Leona Lewis