Forgiveness (tradução)

Original

Leona Lewis

Compositor: Kara DioGuardi / Leona Lewis / Salaam Remi

huuuummm
Eu não quero passar outro dia
Apontando dedos enquanto eu enfrento a culpa
Eu não sou anjo, imperfeito
Porque baby eu estou sozinho aqui agora

Eu não quero colocar tudo sobre você
Eu admito que fiz algumas coisas dolorosas, É verdade
E me desculpe por elas, Estou fazendo correções
Por sempre pensar que eu era inocente

Começando hoje
Eu vou mudar
Não quero cometer os mesmos erros

Porque eu consigo ver um novo horizonte
A resposta agora meu coração está derretendo
E a dor que eu sinto está lentamente morrendo
Agora eu já não estou mais chorando
A ponte que queimamos está sendo construída de novo
Está rumando a um novo recomeço
E talvez nunca seja da forma que foi
E é por isso que estou falando sobre perdão
Perdão perdão perdão

Eu queria que pudéssemos voltar atrás naquilo que falamos
Porque o que dissemos não é sempre o que significou
Nós perdemos a cabeça no momento
E usamos as palavras como armas

Mas ninguém acha que nós vamos nos separar
E nós odiamos ser as pessoas que nos tornamos
E eu pensei que fossemos melhor que isso
E ainda estimo tudo que tivemos

Começando hoje
Eu irei mudar
Não quero cometer os mesmos erros

Porque eu consigo ver um novo horizonte
A resposta agora meu coração está derretendo
E a dor que eu sinto está lentamente morrendo
Agora eu já não estou mais chorando
A ponte que queimamos está sendo construída de novo
Está rumando a um novo recomeço
E talvez nunca seja da forma que foi
E é por isso que estou falando sobre perdão
Perdão perdão perdão

Se todo mundo pudesse perdoar e esquecer
(somente esquecer)
Pense em todos os momentos que nós poderíamos ter passado
Sendo amigos
Pense em todas as vidas que poderíamos mudar
E todo o amor que poderíamos fazer
Talvez como o mundo poderia ser um lugar melhor
No fim

Começando hoje
Eu espero que possamos mudar
E não cometer os mesmos erros

Você sabe que
Eu consigo ver um novo horizonte
A resposta agora meu coração está derretendo
E a dor que eu sinto está lentamente morrendo
Agora eu já não estou mais chorando
A ponte que queimamos está sendo construída de novo
Está rumando a um novo recomeço
E talvez nunca seja da forma que foi
E é por isso que estou falando sobre perdão
Perdão perdão perdão

Perdão perdão perdão perdão

Se todo mundo pudesse somente esquecer
O Mundo seria um lugar muito melhor
hummm
Perdão